Французский на уровне B1
Независимый уровень: учёба, работа и переезд во франкоязычную среду.
КраткоB1 — порог самостоятельности по CEFR: вы понимаете большинство ситуаций повседневной и рабочей жизни, рассказываете о планах и аргументируете мнение. B1 — минимум для большинства программ переезда и стажировок.
Что значит уровень B1
На B1 вы свободнее обращаетесь с временами (включая plus-que-parfait и futur simple), используете subjonctif в стандартных конструкциях и понимаете тексты средней сложности — статьи, подкасты, инструкции. Словарный запас — около 3000 слов. Этого достаточно для DELF B1, который часто требуют для французского гражданства и многих учебных программ.
- ✓Рассказать о работе, учёбе и планах развёрнуто
- ✓Понимать большинство новостных сюжетов и подкастов
- ✓Обсуждать прочитанное и аргументировать своё мнение
- ✓Писать письма, отзывы и эссе на 160–180 слов
- ✓Решать большинство бытовых вопросов во Франции и Квебеке
- •Subjonctif: когда нужен и как образуется
- •Согласование времён в косвенной речи
- •Идиоматика и устойчивые выражения вместо «русских калек»
Статьи и материалы для уровня B1
34 материалов
ЭкзаменыDELF B1: устная часть — примеры заданий и ответы
Реальные примеры заданий устной части DELF B1 и разбор ответов для максимального балла.
Bonami·9 минут
Для бизнесаДеловая переписка на французском: письма, шаблоны, фразы
Разбираем правила и готовые фразы для деловой переписки на французском языке.
Bonami·8 минут
Для бизнесаФранцузский для бизнеса и переговоров
Правила делового этикета, шаблоны писем и полезные фразы для успешных переговоров с франкоязычными партнерами.
Bonami·9 минут
Для бизнесаФранцузский для туризма и гостиничного бизнеса
Готовый набор профессиональной лексики и фраз, которые помогут уверенно общаться с франкоязычными гостями в отеле, ресторане или на экскурсии.
Bonami·9 минут
Для бизнесаФранцузский для юристов
Как освоить юридический французский, чтобы читать контракты в оригинале, понимать решения судов и работать с франкоязычными клиентами.
Bonami·8 минут
Для бизнесаФранцузский для врачей: лексика, экзамены, работа
Полный гид для медработников: от языковых экзаменов и легализации диплома до сбора анамнеза и расшифровки французских аббревиатур.
Bonami·12 минут
Для бизнесаФранцузский для IT-специалистов
Гайд по французскому языку для айтишников: требуемые уровни для релокации, особенности технического сленга и фразы для ежедневных митингов.
Bonami·8 минут
ИммиграцияФранцузский для релокации: план обучения на 6 месяцев
Реалистичный план, как за 6 месяцев освоить язык с нуля до уровня, достаточного для аренды жилья, работы и легализации в новой стране.
Bonami·9 минут
Для бизнесаФранцузский для собеседования: вопросы, ответы, фразы
Как успешно пройти собеседование на французском: структура ответов, разбор типичных вопросов HR и фразы, которые выделят вас среди кандидатов.
Bonami·9 минут
ИммиграцияФранцузский для поступления во французский вуз
Подробный разбор языковых требований французских университетов: от выбора экзамена до хитростей мотивационного письма и собеседования.
Bonami·9 минут
ИммиграцияФранцузский для жизни во Франции: магазины, врачи, аренда, документы
Разбираем лексику и ситуации, с которыми вы столкнетесь в первые месяцы жизни во Франции, от поиска квартиры до визита в префектуру.
Bonami·9 минут
ИммиграцияФранцузский для переезда во Францию: уровень, документы, бытовая лексика
Подробный гид по языковым требованиям для иммигрантов: легальные нормы, выбор экзамена и лексика для выживания в префектуре и банке.
Bonami·9 минут
ИммиграцияФранцузский для переезда в Канаду: что учить и какой экзамен сдавать
Разбираем, как сдать французский на NCLC 7 для программ иммиграции, в чем разница между TEF и TCF Canada, и сколько времени займет подготовка.
Bonami·12 минут
ЦелиSmall talk на французском: о чём говорят французы
Что говорят французы при первой встрече, как поддержать разговор о погоде и выходных, какие комплименты не звучат странно. С аудио.
Bonami·10 минут
ЦелиТелефонный разговор по-французски: фразы и формулы
Звонок по-французски — отдельный навык. Готовые формулы, чтобы не растеряться: Allô, представиться, оставить сообщение, попрощаться. С аудио.
Bonami·9 минут
ЦелиКак тренировать speaking самостоятельно: 6 рабочих техник
Не у всех есть преподаватель каждый день. Подборка техник, которые реально работают сами по себе: shadowing, монолог, ролевые игры, аудио-дневник.
Bonami·11 минут
ЦелиГоворение на DELF B1 и B2: структура, фразы, лайфхаки
Устная часть DELF — самая стрессовая. Конкретная структура монолога, готовые фразы для аргумента и аудио-образцы по каждому блоку.
Bonami·12 минут
УровниФранцузский B1: грамматика, лексика, speaking
Что должно быть в активе на B1: subjonctif, conditionnel, аргументация, speaking-тренинг и переход к B2.
Bonami·12 минут
УровниФранцузский B2: что нужно уметь
B2 — уровень для учёбы во Франции и квалифицированной работы. Что вы должны уметь, какая грамматика обязательна и где обычно проседают.
Bonami·13 минут
ГрамматикаPassé composé: правила, примеры, упражнения
Когда avoir, когда être, как согласовывать причастие и почему вы продолжаете путать с imparfait. С примерами и тренировкой.
Bonami·11 минут
ГрамматикаImparfait vs passé composé: разница, примеры, тренировка
Простое правило фон vs действие, рабочие маркеры времени и тренировка на сложных случаях.
Bonami·12 минут
ГрамматикаSubjonctif во французском: когда использовать
Субжонктив без паники: триггеры, спряжение, отличия от индикатива и почему вы продолжаете говорить je veux que tu viens.
Bonami·13 минут
ГрамматикаМестоимения en и y во французском
Маленькие, но мучительные местоимения. Простое правило, какое что заменяет, и где их ставить.
Bonami·11 минут
ПроизношениеLiaison во французском: что это и когда используется
Liaison делает французскую речь плавной. Где обязательно связывать, где нельзя и где на ваш выбор.
Bonami·11 минут
ЭкзаменыКак подготовиться к DELF B1: структура, задания, план подготовки
Структура DELF B1, что реально проверяют в каждой части, типичные ошибки и план подготовки на 8–12 недель — без воды.
Bonami·11 минут
ЭкзаменыКак подготовиться к DELF B2: эссе и устная часть без провалов
Аргументация, шаблоны эссе, алгоритм для устной части и план подготовки к DELF B2 без провалов в speaking и writing.
Bonami·12 минут
ЭкзаменыКак подготовиться к TEF Canada: структура, задания, план на 12 недель
Структура TEF Canada, разбор всех 4 модулей, типичные ошибки и пошаговый план подготовки на 8–12 недель.
Bonami·13 минут
ЭкзаменыКак подготовиться к TCF Canada и TCF Québec: формат, задания, план
Различия TCF Canada и TCF Québec, разбор всех 4 модулей, шаблоны для EE и EO, чек-листы и план подготовки.
Bonami·13 минут
ЦелиКакой уровень французского нужен для переезда во Францию
Не всем нужен B2. Для быта хватит A2, для работы — B1–B2, для натурализации — B1 (а с 2026 — B2). Подробная таблица по ситуациям.
Bonami·9 минут
ЦелиФранцузский для работы во Франции: CV, собеседование, B1 vs B2
B1 — порог для большинства IT-ролей, B2 — для клиентских. Разбор CV, мотивационного письма и типичных вопросов собеседования.
Bonami·11 минут
ЦелиФранцузский для детей при переезде: садик, школа, адаптация
Дети до 15 лет идут в французскую школу с нулём — система берёт их в UPE2A. Что это, чем помочь дома и сколько занимает адаптация.
Bonami·10 минут
ЦелиБытовой французский: что нужно знать в первые 3 месяца
Подборка готовых скриптов и фраз для самых стрессовых первых сцен: открыть счёт, снять квартиру, попасть к врачу, оформить CAF.
Bonami·12 минут
ЦелиРелокация в Бельгию и Швейцарию: какой нужен французский
Французский Бельгии и Швейцарии — другой по словам и реалиям. Что меняется, какие требования и где это всё проверяют.
Bonami·10 минут
ЦелиФранцузский для переезда: что учить в первую очередь
Уровень для визы, лексика для префектуры, страховка, работа и быт — что реально пригодится в первые месяцы во Франции.
Bonami·12 минСоседние уровни
Частые вопросы об уровне B1
Сколько часов нужно от A2 до B1?+
Обычно 150–200 учебных часов. С учётом самостоятельной работы это 6–9 месяцев при двух занятиях в неделю.
Достаточно ли B1 для французского гражданства?+
С 2026 года требования по языку для натурализации повышаются до B2. До этого DELF B1 принимался как языковое подтверждение.
Подходит ли B1 для учёбы во Франции?+
Для лицензии (бакалавриата) университеты обычно требуют B2. B1 подходит для большинства языковых школ, частных программ и стажировок.
Как тренировать B1 без поездки во Францию?+
Подкасты (Inner French, RFI Savoirs), сериалы с субтитрами, регулярные созвоны с преподавателем и обмен сообщениями с носителями.
Готовы сделать первый шаг?
Запишитесь на бесплатный пробный урок — преподаватель поможет определить уровень и подскажет следующий шаг.